tag:blogger.com,1999:blog-23708711753709099992024-03-14T10:41:29.775+01:00WOYZECKsite-specificCERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comBlogger16125tag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-77291035645513586102012-05-15T22:37:00.000+02:002015-06-19T08:23:58.446+02:00<h3>
<span style="color: #45818e;">
UN PROGETTO DEL <a href="http://cercleperformance.blogspot.it/" target="_blank"><span style="color: #45818e;">COLLETTIVO CERCLE</span></a></span></h3>
<br />
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-x9Q0F1_d8SA/UUC6w9ZJSLI/AAAAAAAAAGw/SgTH74KdiMI/s1600/logo+cercle.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="195" src="http://4.bp.blogspot.com/-x9Q0F1_d8SA/UUC6w9ZJSLI/AAAAAAAAAGw/SgTH74KdiMI/s200/logo+cercle.png" width="200" /></a><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;"></span><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">Nato come compagnia teatrale alla fine dello scorso millennio, il collettivo CERCLE è cresciuto in molteplici direzioni allontanandosi gradualmente dagli spazi artistici convenzionali e realizzando installazioni-performance ed eventi legati ai due concetti di<span class="apple-converted-space"> </span></span><i style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">site-specificity</i><span class="apple-converted-space" style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;"> </span><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">e </span><em style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">multidisciplinarietà</em><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">.</span><br />
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; text-align: justify;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">Ispirato alla tragedia omonima, Woyzeck è un evento artistico sempre diverso a ogni apparizione, aperto a tutte le forme espressive del contemporaneo e alla loro sperimentazione negli spazi di interesse storico e culturale del luogo in cui viene ospitato, attraverso interventi specificatamente realizzati nel territorio (<i>site-specific</i>) di artisti, individui e associazioni </span><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">che </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">porta con sé o che incontra direttamente sul posto.</span></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-lizXGIiizzk/UUEKr13sbnI/AAAAAAAAAK4/frIHAqqYS14/s1600/woyzeck.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="http://2.bp.blogspot.com/-lizXGIiizzk/UUEKr13sbnI/AAAAAAAAAK4/frIHAqqYS14/s200/woyzeck.jpg" width="200" /></a><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;"></span><br />
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">Woyzeck pone gli artisti, il pubblico e il territorio sullo stesso piano e sulla medesima scena, generando una esperienza di condivisione che annulla il senso di estraneità degli uni rispetto agli altri e riconfigurando la fruizione dello spazio sociale e della pratica artistica in una dimensione collettiva e partecipata.</span><br />
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;"><br /></span>
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-nxuvqaZxwfM/UUELBHd1dzI/AAAAAAAAALQ/iB6nkfsHZD8/s1600/woyzek12.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="http://2.bp.blogspot.com/-nxuvqaZxwfM/UUELBHd1dzI/AAAAAAAAALQ/iB6nkfsHZD8/s200/woyzek12.jpg" width="200" /></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-2AVg8f7z_KY/UUEKxsc8qAI/AAAAAAAAALA/dqUBxigmUDc/s1600/IMG_3519tris.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="http://2.bp.blogspot.com/-2AVg8f7z_KY/UUEKxsc8qAI/AAAAAAAAALA/dqUBxigmUDc/s200/IMG_3519tris.jpg" width="200" /></a><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">La partecipazione attiva del territorio ospitante manipola i codici espressivi dall’interno, generando i presupposti per la costruzione di un linguaggio comune tra artista e fruitore, alternativo a quello delle élite culturali e dell'industria dello spettacolo.</span><br />
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">Woyzeck</span></i><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;"> è un dramma rimasto incompiuto e privo di una successione nelle scene che lo compongono per via della morte prematura dell’autore, lo scienziato e rivoluzionario Georg Bϋchner (1813-1837). </span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-nxuvqaZxwfM/UUELBHd1dzI/AAAAAAAAALQ/iB6nkfsHZD8/s1600/woyzek12.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">Le peculiarità del testo, l’eccezionalità della scelta, unica fin qui, di un umile barbiere al posto di un nobile o di un eroe come protagonista, segnato da un linguaggio “drasticamente insufficiente alla profondità del proprio tormento” (George Steiner, <i>La morte della tragedia</i>, 1961), dalla conseguente incapacità di giungere a una autodefinizione logica e susseguente naufragio in un mondo dominato dal caos, </span><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">fanno di </span><i style="font-family: "Bookman Old Style", serif;">Woyzeck</i><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;"> un testo strutturalmente aperto al teatro contemporaneo, votato alla multidisciplinarietà, in continua ridefinizione, in cerca di codici espressivi e di luoghi, lontani da quelli istituzionali che non ne tengono in conto l’evoluzione storica e che rischiano di soffocarlo nella rigidità delle proprie strutture, per continuare a esprimere la necessità della sua sopravvivenza.</span><br />
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: right;">
<br /></div>
<h2 style="text-align: right;">
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;"><a href="http://woyzeck2011.blogspot.it/2013/10/communique-de-presse.html" rel="nofollow" target="_blank">Communiqué de presse (français)</a></span></h2>
</div>
<u1:p></u1:p><br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<div align="justify">
</div>
CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-9154051530885645712012-04-03T11:39:00.000+02:002013-10-16T09:05:39.837+02:00ESCENA MAZATLAN (MEXICO)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-GsO9C0UBTpg/UkqX97SFO4I/AAAAAAAABDo/SYzKQalU37g/s1600/programa+Nede+ESCENA+13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-GsO9C0UBTpg/UkqX97SFO4I/AAAAAAAABDo/SYzKQalU37g/s640/programa+Nede+ESCENA+13.jpg" width="480" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="color: orange;">Link al sito: <a href="http://www.culturamazatlan.com/escenamazatlan/noticias.php?id=201" rel="nofollow" target="_blank">Workshop Escena Mazatlan</a> -</span> <a href="http://www.culturamazatlan.com/articulo.php?publicacion=1-la-poesia-de-t-s-eliot-presente-en-el-perfomance-teatral-nede-Uf13Ga960" rel="nofollow" target="_blank">NEDE</a>CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-91656148163039668222012-03-06T11:35:00.000+01:002013-10-03T12:17:19.467+02:00<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<h2>
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"><span style="color: orange;">WOYZECK, INSTALLATION-PERFORMANCE SITE-SPECIFIC</span></span></h2>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: right;">
<span style="color: orange; font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 15px; text-align: justify;">un projet du</span><span style="color: orange; font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 15px; text-align: justify;"> </span><span style="color: orange; font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 15px; text-align: justify;">collectif CERCLE</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: orange;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: orange;"><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 11.5pt;">Inspiré par la tragédie du même nom,
Woyzeck est un événement qui embrasse les formes artistiques de l'art
contemporain, leurs essais dans les espaces d'intérêt historique et culturel où
il est invité. </span><span lang="EN-US" style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 11.5pt;">Il se produit à travers des interventions
spécifiquement réalisées sur le territoire spécifique aux artistes , aux individus et aux associations qu’ils apportent
avec eux ou qu’ils retrouvent directement sur place.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 11.5pt;"><span style="color: orange;">Woyzeck place les artistes et le
territoire d’accueil sur le même plan et la même scène, créant une expérience
de partage qui annule le sentiment d'aliénation de l'un ou de l'autre, en
reconfigurant l’utilisation de l'espace publique et de la pratique artistique
dans une dimension collective et participative.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 11.5pt;"><span style="color: orange;">La participation active du territoire
d'accueil manipule les codes de l'art contemporain de l'intérieur, en créant
les conditions pour la construction d'un langage commun, une alternative aux
élites culturelles et de l'industrie du divertissement.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 11.5pt;"><span style="color: orange;">Woyzeck est un drame resté inachevé
et sans succession dans les scènes qui la composent en raison de la mort
prématurée de l'auteur, le scientifique et révolutionnaire Bϋchner George
(1813-1837).<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 11.5pt;"><span style="color: orange;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 11.5pt;"><span style="color: orange;">La particularité de ce texte, le
choix exceptionnel, unique jusqu'ici, d’un coiffeur humble au lieu d'un noble
ou d'un héros comme protagoniste, et marqué par une langue «radicalement
insuffisante pour la profondeur de son tourment" (George Steiner, <i>La Mort
de la tragédie</i>, 1961), résultant de l'incapacité de parvenir à une
auto-définition logique et du naufrage dans un monde dominé par le chaos. Tout
cela fait de Woyzeck un texte structurellement ouvert au théâtre contemporain, qui
continue à exprimer la nécessité de son existence consacré à la nature
multidisciplinaire, en constante redéfinition, à la recherche de codes
expressifs et de lieux, loins de ces institutions qui ne prennent pas en compte
l'évolution historique et qui sont susceptibles d'étouffer dans la rigidité de
leurs structures.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: orange;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 11.5pt;"><span style="color: orange;">Pour des propositions et
collaborations: cercletheatre@libero.it.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-51193495344591312182012-02-07T09:42:00.000+01:002013-11-20T11:53:12.801+01:00QUARTO STUDIO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; line-height: 18px; text-align: justify;"><span style="color: #3d85c6; font-size: large;">Mazatlán (Sinaloa, Mexico), 6 novembre 2013.</span></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-7eUnwbYXLqs/UoyCTn6PSZI/AAAAAAAABHA/hqnXkVXJ0cY/s1600/Woyzeck+Mazatl%C3%A1n-94.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-7eUnwbYXLqs/UoyCTn6PSZI/AAAAAAAABHA/hqnXkVXJ0cY/s320/Woyzeck+Mazatl%C3%A1n-94.jpg" width="212" /></a></div>
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-VHRL7Uoh6TU/Uoxt_p3fQ-I/AAAAAAAABGw/UYglZWucJvo/s1600/Woyzeck+Mazatl%C3%A1n-125.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-VHRL7Uoh6TU/Uoxt_p3fQ-I/AAAAAAAABGw/UYglZWucJvo/s320/Woyzeck+Mazatl%C3%A1n-125.jpg" width="213" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">WOYZECK - IV ESTUDIO</span><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b> </b>rientra nel progetto di collaborazione
internazionale ideato dalla compagnia <a href="http://teatroloshijosdemaria.wordpress.com/" rel="nofollow" target="_blank">LOS HIJOS DE MARIA</a>, residente dell’Instituto
de Cultura de Mazatlán, e iniziato durante la collaborazione con il regista e
attore Toni Cots e l’attrice Esther Freixa.</span><br />
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Il progetto, nell'anno del bicentenario dalla nascita di Georg B</span><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">üchner, vuole essere un modo per condividere una riflessione sull'uomo Woyzeck contemporaneo, attraverso il mezzo del teatro multidisciplinare, collaborativo e partecipativo.</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;">L’incontro tra il collettivo CERCLE e Los Hijos de María ha generato la
quarta tappa di WOYZECK, attraverso un processo di lavoro collaborativo di
circa un mese, che ha coinvolto artisti delle arti plastiche, danzatori,
musicisti e cantanti d’opera, allievi e insegnanti della scuola d'arte di Mazatlan.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><br /></span>
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;">La performance si è sviluppata lungo
un cammino che dalla <b>Plazuela Machada</b>, la piazza centrale della movida di
Mazatlan, nel centro storico della cittadina, ha raggiunto la <b>Casa Haas</b>, ricca
dimora del XIX secolo e oggi centro culturale e museo, per poi terminare in
calle <b>Heriberto Frías</b>, con la istallazione di arte pubblica contro la violenza di genere <a href="http://zapatosrojosartepublico.wordpress.com/" rel="nofollow" target="_blank">ZAPATOS ROJOS</a>, dell’artista messicana
Elina Chauvet.</span><br />
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-xdwRXb7EkVw/UoyIOCEuoXI/AAAAAAAABHk/KhOh21yTaiw/s1600/Woyzeck+Mazatl%25C3%25A1n-44.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-xdwRXb7EkVw/UoyIOCEuoXI/AAAAAAAABHk/KhOh21yTaiw/s320/Woyzeck+Mazatl%25C3%25A1n-44.jpg" width="320" /></a><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;">Il lavoro si è articolato in una serie di frammenti posti in connessione
l’uno all’altro in maniera del tutto arbitraria e non logica, apparsi in
forma di suoni, immagini, parole, in linea con la struttura del dramma
buchneriano, che hanno lasciato lo spettatore libero di eligere il suo proprio punto
di vista e la sua propria modalità di partecipazione.</span><br />
<b style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-wl0Et97RXdU/UoyILyXn4VI/AAAAAAAABHc/F5tLdtWMS-s/s1600/Woyzeck+Mazatl%25C3%25A1n-26.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="212" src="http://2.bp.blogspot.com/-wl0Et97RXdU/UoyILyXn4VI/AAAAAAAABHc/F5tLdtWMS-s/s320/Woyzeck+Mazatl%25C3%25A1n-26.jpg" width="320" /></a><br />
<b style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span lang="ES" style="color: #3d85c6; font-size: 12pt; line-height: 115%;">CREDITOS</span></b><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">
<br />
<b>Direccion</b>: Souphiène Amiar</span></span></div>
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><b><span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Performer</span></b><span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">: Fernando Alfonso Lija Flores, Guadalupe Anaya
Villalobos, Manuel Alejandro Chavez Flores, Manolo Zambrano Rangel, Jordan
Klitzke, Javier Diaz Dalannais, Livia Caputo, Andres Tirado, Bele Lizarraya.</span></span></div>
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;">
</span>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><b style="font-size: 12pt; line-height: 115%; text-align: left;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Musico
en vivo</span></b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; text-align: left;">: Alfonso de la Cuesta, Catalina Ishtar
Dominiguez Rodriguez, Eden.</span></span></div>
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Dj
set</span></b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">:
Jorge Lucas<o:p></o:p></span></div>
</span>
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><br /></span></div>
<br />
<br />CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-54146879460260058172011-05-26T22:18:00.000+02:002013-09-16T14:13:45.605+02:00<div class="MsoNormal" style="border: currentColor; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-xS2ipVpUoyM/UTo057mGA-I/AAAAAAAAAGA/MxlQnMkqPxQ/s1600/Senza+titolo-1cc.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="132" src="http://1.bp.blogspot.com/-xS2ipVpUoyM/UTo057mGA-I/AAAAAAAAAGA/MxlQnMkqPxQ/s640/Senza+titolo-1cc.jpg" width="640" /></a><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></span><br /></div>
<h3 class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<br /><br />
<br /><br />
<br />
<span style="color: #45818e;">PROVA APERTA, RISING LOVE, ROMA 26 MAGGIO 2011</span></h3>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-tcem1wn0i18/UUWxC6fuhnI/AAAAAAAAAPA/soYrxow8IaQ/s1600/IMG_3543.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-tcem1wn0i18/UUWxC6fuhnI/AAAAAAAAAPA/soYrxow8IaQ/s320/IMG_3543.jpg" width="320" /></a><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Il frammento iniziale di un progetto per tappe che coinvolge artisti di diversa provenienza, attraversando luoghi differenti per utilizzo e fruizione, alla ricerca di una totale fusione tra l’opera e lo spazio ospitante.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></span></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br /><br />
</span></span><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></span></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Il 26 maggio 2011 Woyzeck ha incontrato gli spazi del disco club Rising Love di Roma, mescolando l'installazione-performance alla serata tipica del locale di intrattenimento.</span></span></span><br />
<br />
<br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-WWngd3TmUVI/TeU6Ir-qXdI/AAAAAAAAAD8/2Wm1a8ZI0sg/s1600/250413_10150192572676205_601236204_7476536_1031412_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-WWngd3TmUVI/TeU6Ir-qXdI/AAAAAAAAAD8/2Wm1a8ZI0sg/s320/250413_10150192572676205_601236204_7476536_1031412_n.jpg" title="photo: Nicole Riefolo" width="200" /></a><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><br /></span></span>
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><br /></span></span>
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><br /></span></span>
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><br /></span></span>
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><br /></span></span>
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><br /></span></span><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Il testo, <em>Woyzeck</em>, è stato ricondotto a una serie di immagini e temi essenziali e diretti, in seguito sviluppati da artisti della performance, della body art, della musica, delle arti plastiche e della video arte, oltre che da un DJ.</span></span></span></div>
</div>
</div>
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">
</span></span>
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-sQ-gXDAfQf0/UUUD2DKyuNI/AAAAAAAAAN0/FM42jt1LJYw/s1600/IMG_3519BIS.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="221" src="http://2.bp.blogspot.com/-sQ-gXDAfQf0/UUUD2DKyuNI/AAAAAAAAAN0/FM42jt1LJYw/s320/IMG_3519BIS.jpg" width="320" /></a></span></div>
</div>
</div>
</div>
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">
</span>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tutto il materiale prodotto nelle sue diverse forme è stato ricondotto alla medesima struttura drammaturgica e disposto su di una scena a 360°, nella quale lo spettatore ha potuto immergersi.</span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-f4_KFANfhDI/UUmC52hmfoI/AAAAAAAAAPs/yT6yyg1GBWE/s1600/00047.MTS.Immagine016.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://2.bp.blogspot.com/-f4_KFANfhDI/UUmC52hmfoI/AAAAAAAAAPs/yT6yyg1GBWE/s320/00047.MTS.Immagine016.jpg" width="320" /></a><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Lo spazio non ha perduto la sua identità di luogo di incontro per un pubblico che è rimasto comunque libero di bere, ballare, decidere liberamente il grado di coinvolgimento e il livello di attenzione per ciò che gli stava accadendo intorno.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Xbngv09Qqbc/UUmCcJgVqRI/AAAAAAAAAPk/CohmZvbiWKI/s1600/00009.MTS+%25280_06_16%2529+000053.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="212" src="http://4.bp.blogspot.com/-Xbngv09Qqbc/UUmCcJgVqRI/AAAAAAAAAPk/CohmZvbiWKI/s320/00009.MTS+%25280_06_16%2529+000053.jpg" width="320" /></a><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Questo ha significato per lo spettatore stesso l'assunzione di un certo grado di responsabilità rispetto al proprio ruolo, la scelta del punto di vista e del tipo di coinvolgimento la ricostruzione di una unità drammaturgica personalissima e dunque emotivamente significativa del tutto.</span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-aHgeVMKVhwQ/UUmDPwSIw8I/AAAAAAAAAP0/PIQYAfexcTU/s1600/woyzek21b.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="180" src="http://2.bp.blogspot.com/-aHgeVMKVhwQ/UUmDPwSIw8I/AAAAAAAAAP0/PIQYAfexcTU/s320/woyzek21b.jpg" width="320" /></a><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Al termine della serata la musica del DJ è tornata ad avere il sopravvento, sostituendosi completamente agli altri elementi della scena, e restituendo lo spazio ospitante al suo assetto originario.</span><br />
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="color: #45818e; font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 11.5pt;">In
collaborazione con Nicole Riefolo (video-installazioni), Kyrahm e Julius Kaiser
(performance-art), Nonsolotango (live music), Pino Genovese (installazioni),
Marina Sciarelli (costume design), Michael O</span><span style="color: #45818e; font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri;">ünsa (teatro), Krish (live set).</span><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">
</span>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
</div>
</div>
</div>
<div style="border: currentColor; text-align: justify;">
<div style="border: currentColor;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;">
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
</div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;">
<br />
<br />
<br />
<div style="margin: 0px;">
</div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><b></b></b><br />
<b><b></b></b><br />
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<strong></strong><br />
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;">
<div style="margin: 0px;">
</div>
<div style="margin: 0px;">
</div>
<div style="margin: 0px;">
</div>
<div style="margin: 0px;">
</div>
<div style="margin: 0px;">
</div>
<div style="margin: 0px;">
</div>
<div style="margin: 0px;">
</div>
<div style="margin: 0px;">
</div>
<div style="margin: 0px;">
</div>
<div style="margin: 0px; text-align: center;">
</div>
</div>
<strong></strong><br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<br />
<br />
<br /></div>
</div>
</div>
CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-33575644420074143372011-05-14T15:16:00.000+02:002013-06-19T10:57:13.005+02:00TERZO STUDIO MAGGIO 2013<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="color: #45818e; font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">NAPOLI, 22 aprile - 12 maggio 2013 </span><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<u1:p></u1:p>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="color: #45818e; font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><u2:p></u2:p>Galleria Toledo - Chiesa
di S. Giuseppe delle Scalze - Museo Hermann Nitsch.</span><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Uu21r8zQ5Tk/UZXiFaLgmTI/AAAAAAAAAT8/USKnmS5HxRc/s1600/processione.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; display: inline !important; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-Uu21r8zQ5Tk/UZXiFaLgmTI/AAAAAAAAAT8/USKnmS5HxRc/s320/processione.jpg" width="320" /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-MVya5gEsGN0/UZk3KvkMmuI/AAAAAAAAAYM/vQA5oQZMLJg/s1600/TENTAZIONE+DI+SAN+MICHELE_frame+da+video+installazione+_NICOLE+RIEFOLO.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="245" src="http://4.bp.blogspot.com/-MVya5gEsGN0/UZk3KvkMmuI/AAAAAAAAAYM/vQA5oQZMLJg/s320/TENTAZIONE+DI+SAN+MICHELE_frame+da+video+installazione+_NICOLE+RIEFOLO.jpg" width="320" /></a><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IT;">Giunto al <span style="color: #45818e;">terzo studio</span>, Woyzeck ha
incontrato la città di Napoli, attraversando tre luoghi differenti:
la Galleria Toledo, il Museo Hermann Nitsch e la Chiesa di San Giuseppe
delle Scalze, luogo quest’ultimo in cui sono stati attivati un laboratorio
creativo e uno stage per performer (Woyzeck Lab), che hanno reso
possibile la realizzazione dell’evento attraverso l'attivazione di processi
collaborativi tra gli artisti e gli abitanti dei quartieri <span style="color: #45818e;">Avvocata</span> e
<span style="color: #45818e;">Montecalvario</span> di Napoli.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IT;"><br /></span></div>
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-W1XEAS-vLZE/UZY41NNAyII/AAAAAAAAAUM/3TU1IvEi7Vo/s1600/936878_133393466855640_66202664_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://4.bp.blogspot.com/-W1XEAS-vLZE/UZY41NNAyII/AAAAAAAAAUM/3TU1IvEi7Vo/s320/936878_133393466855640_66202664_n.jpg" width="320" /></a><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 12pt;"><span style="color: #45818e;">Woyzeck terzo studio</span></span><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IT;"> si è
sviluppato in forma di <i>promenade<b>,</b></i> un cammino
che, partendo dalla Galleria Toledo, attraversando la Chiesa di San Giuseppe delle
Scalze e terminando al Museo Hermann Nitsch, ha percorso tre livelli fisici e
simbolici diversi: da quello effimero e materiale della dimensione umana,
espresso dal teatro, attraverso la spiritualità del luogo di culto, fino al
sacrificio rituale, proprio della ricerca di Nitsch. </span><div>
<span style="font-family: Bookman Old Style, serif;"><br /></span><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IT;"><o:p></o:p></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 12pt;">I tre luoghi raccontano al tempo stesso tre
specificità molto significative della città di Napoli.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IT;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-KnTWNlZYzSA/UZY45XBsJzI/AAAAAAAAAUU/SmlMpwATs94/s1600/7761_133393533522300_2055180711_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-KnTWNlZYzSA/UZY45XBsJzI/AAAAAAAAAUU/SmlMpwATs94/s320/7761_133393533522300_2055180711_n.jpg" width="320" /></a><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 12pt;">- <span style="color: #45818e;">La fervente vita culturale</span>, a dispetto delle
avversità espresse dalla situazione socio-economica attuale, molto ben
rappresentata dalla Fondazione Morra e dal Museo Hermann Nitsch.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
</div>
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-ltR8RhQsNkQ/UZY5Pey902I/AAAAAAAAAUs/2JLZRczryhc/s1600/944595_133392926855694_1995656165_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-ltR8RhQsNkQ/UZY5Pey902I/AAAAAAAAAUs/2JLZRczryhc/s320/944595_133392926855694_1995656165_n.jpg" width="320" /></a><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IT;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;">- <span style="color: #45818e;">La decadenza</span> <span style="color: #45818e;">di un patrimonio di circa 500 chiese</span>,
per metà chiuse al pubblico, più cospicuo che nella stessa città di Roma. Di
questo patrimonio in rovina la chiesa di San Giuseppe delle Scalze, eccezionale
esempio di Barocco napoletano, da anni oscurata da impalcature che promettono
una restaurazione che stenta ad arrivare, alla quale soltanto l’attività delle
associazioni che vi risiedono all’interno (Altradefinizione, Scalzabanda,
Archintorno e molte altre) garantisce il ricordo dell’esistenza e una
fruibilità dei locali da parte della popolazione, rappresenta un chiaro
esempio. </span></div>
</span></div>
<div>
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 12pt; text-align: justify;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 12pt; text-align: justify;">- <span style="color: #45818e;">L’antichissima e radicata tradizione del teatro
napoletano</span>, con i suoi forti legami con la Grecia antica e con il suo
determinante contributo al teatro contemporaneo, portata avanti con grande
spirito di rinnovamento dal Teatro Stabile d’Innovazione Galleria Toledo.</span><div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IT;">L’evento si è svolto in un flusso continuo che ha
avuto nei corpi dei perfomer e nelle installazioni visive e sonore l’unico
punto fermo, lasciando allo spettatore completa libertà di movimento e
rendendolo, in questo, parte integrante attiva del processo di
fruizione.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #45818e; font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IT;">In collaborazione con Galleria
Toledo, ALTRAdefinizione, Altrascena Napoli, Museo Hermann Nitsch, Teatro di
Bottega, Théâtre Français International, Compagnia Teatro Finestra, Michaël
Ounsa, Kyrahm e Julius Kaiser, Nicole Riefolo, Pino Genovese, Marina Sciarelli,
Cecilia De Paolis, Francesca Faller, Paco Pennino, Giulia Ogrizek, Riccardo
Pisani, Giacomo Tortoioli, Carmine Losanno, Lucia Crisci, Irene M-Vega, Renato
Esposito e i bambini del quartiere, Giuseppe e Mattia, il "signor
Ezio", Costantino Raimondi, Angelo Laurino, Vincenzo Del Prete, Giuseppe e
Raffaella Morra e tanti altri.</span><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
</div>
CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-88924057316050495902011-05-10T16:20:00.000+02:002014-01-20T08:05:30.789+01:00RASSEGNA STAMPA ON-LINE<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><span style="color: #3d85c6;">Sorprenden con 'Woyzeck'</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;">Presentan Los Hijos de María y Colectivo Cercle la puesta en escena en el
Centro Histórico<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;">Marcela Osuna, DATE <b>08-11-2013</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><a href="http://www.noroeste.com.mx/publicaciones.php?id=908001#.Un0ZSzlPR4A.facebook" rel="nofollow" target="_blank">READ ARTICLE</a></span><br />
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><br /></span>
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><br /></span>
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><b style="font-family: 'Bookman Old Style'; font-size: medium; line-height: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12pt; line-height: 18px;"><span style="color: #3d85c6;">La cuarta etapa de la propuesta teatral Woyzeck, en Casa Haas</span></span></b></span><br />
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;">La obra inici<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">ó en el quiosco de la plazuela Machado</span></span><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">DATE </span><b style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">07-11-2013</b><br />
<span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"><a href="http://www.debate.com.mx/eldebate/noticias/default.asp?IdArt=13741694&IdCat=17061" rel="nofollow" target="_blank">READ ARTICLE</a></span></div>
CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-2856065958322915762010-05-15T08:44:00.000+02:002013-06-11T09:46:43.014+02:00Nicole Riefolo<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-lC6IwmkCTXc/TdDha46GqKI/AAAAAAAAADo/A2fZVetA3Zw/s1600/RUSALKA5.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><br /></div>
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-lC6IwmkCTXc/TdDha46GqKI/AAAAAAAAADo/A2fZVetA3Zw/s1600/RUSALKA5.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="265" src="http://1.bp.blogspot.com/-lC6IwmkCTXc/TdDha46GqKI/AAAAAAAAADo/A2fZVetA3Zw/s400/RUSALKA5.jpg" width="400" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US;"><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">È</span> nata a Torino il 30.10.1978. Nel 1999 si trasferisce a Bologna dove frequenta l’Accademia Clementina delle Belle Arti per conseguire il Diploma di Pittura.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US;">Successivamente si trasferisce a Reykjavik‚ in Islanda‚ per frequentare la scuola d’arte L.H.I.‚ dopo viaggi di ricerca compiuti in Norvegia e Finlandia. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US;">Nel 2006 si trasferisce dapprima in Firenze‚ per studiarne la luce‚ e poi a Milano‚ per aver ottenuto una borsa di studio nel master internazionale in Lighting Design presso l’Istituto Europeo di Design. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US;">Dopo una breve incursione nel mondo dell’illuminazione teatrale per l’opera lirica‚ torna nella città di nascita‚ Torino‚ dove attualmente vive e lavora.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US;">POETICA Il mio lavoro si basa su una ricerca Trans-classica‚ ovvero che utilizza elementi propri dell’immaginario “classico” in senso ampio ‚ appartenenti cioè sì al mondo greco latino‚ ma anche medievale e rinascimentale.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US;">Attraverso l’evocazione della potenza di tali codici‚ connaturati alla cultura contemporanea poiché di essa origine‚ ma da essa dimenticati nel loro valore di vettore etico/morale/estetico‚ il lavoro di ready made‚ che attinge a particolari di miniature originali medievali europee e arabe - tradotte su supporto digitale - è volto alla ri-costruzione ex novo di un immaginario visivo ieratico‚ misterioso e altèro. La forza di simboli che hanno dell’arcano‚ tratti dalla letteratura e dalla mitologia‚ è volta a risvegliare l’obbedienza a un “bello” e un “buono” che appartiene ad un ordine superiore: quello ideale. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US;">E qui se-ducere il riguardante.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US;">Il centro assoluto della ricerca è la se-duzione‚ dal se-ducere latino‚ ovvero condursi‚ condurre sé in un luogo altro‚ fisico o mentale (quando questi non coincidano).<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US;">Del senso corrente del termine seduzione viene conservata soltanto la sua ambiguità‚ qui funzionale all’esperienza.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US;">Il valore empirico dell’attraversamento induce alla riflessione circa quanta e quale parte siamo di ciò che vediamo.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US;">Attingere all’ideale “classico” in senso lato significa assicurarsene - oltre all’efficacia - anche la portata di segretezza arcana in esso connaturata. Un’operazione liminale.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US;">Essere sedotti per portare a coscienza.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US;"><span style="color: white;">E viceversa.</span><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://www.nicoleriefolo.com/" target="_blank">http://www.nicoleriefolo.com</a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="justify">
</div>
CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-78465434572523734652010-05-14T09:25:00.000+02:002015-06-17T08:26:57.115+02:00Pino Genovese<span style="font-family: 'Bookman Old Style','serif';"><span style="color: #45818e;">SCULTORE E SCENOGRAFO</span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-FBid--41jsg/UZot0EQgAhI/AAAAAAAAAYs/Be5kw1FmB7g/s1600/_STF5531.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="212" src="http://1.bp.blogspot.com/-FBid--41jsg/UZot0EQgAhI/AAAAAAAAAYs/Be5kw1FmB7g/s320/_STF5531.jpg" width="320" yya="true" /></a></div>
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-vr1fevq8yoQ/Ua7p2sjrZvI/AAAAAAAAAgU/NZqoVZ0zpQ8/s1600/_STF6007_bis.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="212" src="http://1.bp.blogspot.com/-vr1fevq8yoQ/Ua7p2sjrZvI/AAAAAAAAAgU/NZqoVZ0zpQ8/s320/_STF6007_bis.jpg" width="320" /></a><span style="font-family: 'Bookman Old Style','serif';"><span style="color: white;">Figlio d’arte: suo padre, lo scultore Rocco Genovese, lo segue nei primi insegnamenti del disegno coinvolgendolo anche nelle fotografie di alcune sue opere. Amante del fumetto, realizza illustrazioni surreali e disegni che lo ispireranno poi nella composizione delle sue sculture. Si diploma come designer all’ISIA di Roma, nel primo corso, diretto dallo scultore Aldo Calò. </span></span><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif';">Inizia a lavorare nello studio di graphic design di Alfredo De Santis, dove apprende le prime nozioni di arte grafica e manifesti pubblicitari. Lavora anche in uno studio per audiovisivi. Entra nella compagnia teatrale “La Zattera di Babele” di Carlo Quartucci e Carla Tatò, lavorando per cataloghi e allestimenti. Nella stessa compagnia, nell’ambito della rassegna “Rosenfest concerto per arti ’86”, con la direzione artistica di Rudi Fuchs, collabora alle scenografie realizzate da artisti contemporanei come Paolini, Fabro, Nitsch, Cucchi.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-GhYzya86jKM/UZoujJyZyII/AAAAAAAAAZE/GV3Z4T23Vqg/s1600/_STF3663.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="212" src="http://4.bp.blogspot.com/-GhYzya86jKM/UZoujJyZyII/AAAAAAAAAZE/GV3Z4T23Vqg/s320/_STF3663.jpg" width="320" yya="true" /></a></div>
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">
<br /></div>
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-TNv76dpUsVE/UZojHB9xOCI/AAAAAAAAAYc/8sefx0C6LX8/s1600/catalogo.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-TNv76dpUsVE/UZojHB9xOCI/AAAAAAAAAYc/8sefx0C6LX8/s320/catalogo.jpg" width="240" yya="true" /></a><span style="font-family: 'Bookman Old Style','serif';"><span style="color: white;">Comincia a lavorare più approfonditamente per sé stesso nello studio di Lavinio, sua nuova casa, e la natura e il mare sono le sue accompagnatrici di ispirazione. Dopo un periodo dedicato alla scultura, senza mai tralasciare il disegno comincia a lavorare nel campo delle installazioni, fotografando tutti i suoi lavori con una rolleycord 6 x 6, eredità paterna. </span></span></div>
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">
<br /></div>
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">
<span style="font-family: 'Bookman Old Style','serif';"><span style="color: white;">Il suo attaccamento alla natura lo porta a scrivere, disegnare e realizzare opere con materiale trovato in spiaggia, levigato,e nel sottobosco delle pinete. Grazie ai viaggi in Africa, (Mauritania, Mali, Niger, Marocco, Tunisia), si rafforza l’interesse per la natura arcaica e antropologica.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">
<br /></div>
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">
<br /></div>
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">
<a href="http://www.pinogenovese.eu/" target="_blank">PINO GENOVESE WEB SITE</a></div>
<u1:p></u1:p>CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-31926680589278035462010-05-14T09:22:00.000+02:002013-06-10T16:17:06.986+02:00Julius Kaiser<div style="text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-1mdz0CaamXo/TVerj6KqVZI/AAAAAAAAAv8/4rgssxuPqOI/s1600/julius+@+rai3.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="163" src="http://3.bp.blogspot.com/-1mdz0CaamXo/TVerj6KqVZI/AAAAAAAAAv8/4rgssxuPqOI/s200/julius+%2540+rai3.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Julius Kaiser @ Rai 3 Cominciamo Bene<br />
11/08/2008</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<h3 style="text-align: justify;">
<span style="color: #76a5af;">JULIUS KAISER</span></h3>
<div>
<span style="color: #76a5af;"><br /></span></div>
<div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">Performance artist, drag king performer, videomaker,
art director. </span><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">Si occupa di Performance Art dal 2007 quando incontra l'artista
KYRAHM, con la quale avvia una proficua collaborazione che dà vita a
performance sperimentali (Installazioni Umane). Insieme partecipano a
mostre d’arte contemporanea e a festival internazionali.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">La sua ricerca
artistica ha origine nell’ambito della sperimentazione e della perfomance che
indaga i ruoli sociali di genere e le relazioni di potere esistenti tra essi e
riproponendoli in chiave ironica attraverso il linguaggio di intrattenimento
Drag King. Il suo lavoro grazie al contributo creativo di Kyrahm ha determinato
una nuova prospettiva artistica ai contenuti di tale indagine, ottenendo
riconoscimenti importanti a livello internazionale.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif;">Nel 2006 hanno
creato il progetto Extreme Gender Art che promuove la performance art.<span class="apple-converted-space"> </span><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://www.juliuskaiser.blogspot.com/">http://www.juliuskaiser.blogspot.com/</a></b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-sTxLpcNjGnQ/Tc46d-98ANI/AAAAAAAAACc/oXWiHQpIVtQ/s1600/logo+extreme+gender+art.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="http://2.bp.blogspot.com/-sTxLpcNjGnQ/Tc46d-98ANI/AAAAAAAAACc/oXWiHQpIVtQ/s200/logo+extreme+gender+art.jpg" width="199" /></a></div>
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.extremegenderart.blogspot.com/"><br />
</a></div>
CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-54311649405971783612010-05-14T09:20:00.000+02:002013-08-20T11:38:45.586+02:00Marina Sciarelli<h3 class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-RAMqySGfwYE/UUDUZI01b1I/AAAAAAAAAI8/mIJVJZK7cAg/s1600/_STF0354.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a></h3>
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-RAMqySGfwYE/UUDUZI01b1I/AAAAAAAAAI8/mIJVJZK7cAg/s1600/_STF0354.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><br />
<h3>
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-RAMqySGfwYE/UUDUZI01b1I/AAAAAAAAAI8/mIJVJZK7cAg/s1600/_STF0354.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;">
<img border="0" dua="true" height="211" src="http://1.bp.blogspot.com/-RAMqySGfwYE/UUDUZI01b1I/AAAAAAAAAI8/mIJVJZK7cAg/s320/_STF0354.jpg" width="320" /></a></h3>
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-RAMqySGfwYE/UUDUZI01b1I/AAAAAAAAAI8/mIJVJZK7cAg/s1600/_STF0354.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;">
</a><span style="color: #45818e;">MARINA SCIARELLI</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt;">Costumista. Ha iniziato la sua esperienza nell’ambito dello spettacolo con Cosimo Cinieri. Ha frequentato la scuola d’arte drammatica di Alessandro Fersen, partecipando nel frattempo a seminari e corsi di specializzazione con Grotowsky, Boall, Ponce, Living Theatre, ecc. Ha insegnato “Costume” allo Studio Arte e Costume di Giulia Mafai, partecipato alla realizzazione di corsi di formazione professionale “Operatori della moda” in collaborazione con il Ministero della Pubblica Istruzione, organizzato laboratori sul costume d’epoca partecipando a cortei storici e manifestazioni nazionali, realizzato costumi per spot pubblicitari e fiction televisive, allestito mostre di costume (Palazzo delle Esposizioni - Auditorium Parco della Musica Complesso del Vittoriano, Roma – Musée de Beaux Art, Mons Belgio ecc). Come storica del costume ha collaborato alla ricerca e alla realizzazione di costumi tradizionali popolari museali come quello di Scanno, Pietracamela, Nettuno, Velletri, e ha pubblicato uno studio sulla storia del costume di Nettuno (Il costume popolare di Nettuno, Nettuno Forte Sangallo 2007). Come docente ha realizzato laboratori di costume all’interno di strutture scolastiche per la terza area (ISIA-Tuscania, Accademia di Belle Arti-Roma, Istituto Agrario-Latina) e campus Sannio Film Festival, Progetto Technè orientamento e formazione per i mestieri dello spettacolo - Benevento). </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt;">È presidente dell’Associazione Dinosaurs che promuove iniziative nell’ambito delle attività di ricerca artistica.</span></div>
CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-58845579243776865842010-05-14T09:07:00.000+02:002013-06-10T16:14:33.946+02:00Kyrahm<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-u5i7ptSERqY/TVe0-_VLn3I/AAAAAAAAAwE/isdDIG3-Gfo/s1600/3941647342_f1b086b9c3_b.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-u5i7ptSERqY/TVe0-_VLn3I/AAAAAAAAAwE/isdDIG3-Gfo/s320/3941647342_f1b086b9c3_b.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Human Installation #2 "Ciclo della Vita"<br />
di KYRAHM ph F. Terrezza</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<h3 style="text-align: justify;">
<span style="color: #76a5af;">KYRAHM</span></h3>
<h3 style="text-align: justify;">
<br /></h3>
<h3 style="text-align: justify;">
<span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; font-size: 12pt;">Artista concettuale, body artist, performer della
scena underground italiana, mostre d'arte e festival internazionali.
"Elaboro performance dal forte impatto emotivo dove tutto ciò che avviene
è reale”. Tra le opere “Human Installation 0: Chrysalis”: rinchiusa in un
bozzolo per 30ore in una piazza di Roma, con collegamento web 24 ore su 24, ho
inaugurato il Festival di performance Mut-azioni Profane, da me scritto e
curato con Julius Kaiser e Sylvia Di Ianni. Chrysalis è stata selezionata anche
per la Biennale di Ferrara 2010. L'incontro con Ron Athey è stato fondamentale
per la realizzazione di “Human Installation III: Sacrifice” tra body art
estrema e iconografia cristiana, dove avviene una vera crocifissione e piango
sangue togliendo aghi dall’arcata sopraccigliare. L'opera è stata ispirata da
"il Vangelo secondo Gesu'" di José Saramago. Ho collaborato alla
stesura di tesi di laurea e seminari sulla body art. Con Julius Kaiser ho
creato Extreme Gender Art progetto che promuove le arti performative,
realizzando eventi presso gallerie, musei e underground. Abbiamo creato
"Human Installation I: Obsolescenza del genere" performance
selezionata tra le 30+belle del mondo negli USA, presentata al Teatro della
Cultura a Berlino e vincitrice con altre 3su oltre 300 da tutto il mondo il
concorso performance del Premio Arte Laguna 2009. Ho istituito il movimento
artistico italiano Human Installations. La performance "il
gioiellere" è stata presentata con successo all'evento collaterale della
Biennale di Venezia 2009 Blue Wedding. Co-protagonista di “Mio sovversivo
amore” di Valentina Pedicini, film sulla vita artistica e privata, selezionato
in numerosi festival internazionali. Le mie performance sono anche nella
versione di prodotti di videoarte in collaborazione con Alessandro De Palo,
documentarista anche di Arnaldo Pomodoro. "Trittico - Human Installations
II III I" racchiude in un unico lavoro performativo la mia ricerca ed è
l'opera vincitrice 2010 del voto on line del Celeste Prize International (New
York) categoria live media e performance. Nella performance
"Ingemisco" la musica lirica dal vivo si fonde alla body art . La
collezione e opera “EX CORPORE” è stata realizzata con gli oggetti originali
provenienti dalle performance di artisti internazionali come Ron Athey, Cuco
Suarez, Franko B, Annie Sprinkle, STELARC .Il lavoro è documentato nel
film"Kyrahm Cries Blood" sul mio lavoro e le collaborazioni con body
artist in tutto il mondo. Curatrice sezione performance art del Museo Magma. Di
Kyrahm hanno parlato numerosi media, stampa e tv. </span></span></h3>
<h3 style="text-align: justify;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-sTxLpcNjGnQ/Tc46d-98ANI/AAAAAAAAACc/oXWiHQpIVtQ/s1600/logo+extreme+gender+art.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="http://2.bp.blogspot.com/-sTxLpcNjGnQ/Tc46d-98ANI/AAAAAAAAACc/oXWiHQpIVtQ/s200/logo+extreme+gender+art.jpg" width="199" /></a><a href="http://www.kyrahm.blogspot.com/">http://www.kyrahm.blogspot.com/</a></h3>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-40825133363669473472010-05-14T09:04:00.001+02:002013-06-11T09:42:20.216+02:00NonsolotangoTrio<a href="http://3.bp.blogspot.com/-lY83AQaHbeY/TdDw2DyVaDI/AAAAAAAAADw/pT25VHkQZIE/s1600/4410.png" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="280" src="http://3.bp.blogspot.com/-lY83AQaHbeY/TdDw2DyVaDI/AAAAAAAAADw/pT25VHkQZIE/s320/4410.png" width="320" /></a><br />
<span style="font-family: 'Bookman Old Style', serif; text-align: justify;"><span style="color: #45818e;"><b>NonsolotangoTrio</b></span><span style="color: white;">, gruppo di
recente formazione - violino violoncello e pianoforte - cerca di portare la
professionalità e l'esperienza accumulate in anni di orchestra e in altre
formazioni, coniugandole con il divertimento, il calore e la passione dei ritmi delle
musiche e delle danze, spesso di ascendenza popolare.</span></span><br />
<u1:p></u1:p>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif";"><span style="color: #45818e;">Vincenzo Tedesco</span></span></b><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif";"> </span></span><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif";"><span style="color: white;">Ha studiato violino con Antonio
Bolognese e Roberto Tigani diplomandosi nel 2000 presso il Conservatorio “O.
Respighi” di Latina. Ha svolto attività concertistica in diverse formazioni
solistiche, di musica da camera e come prima parte di varie orchestre tra cui I
solisti Aquilani, Orchestra Internazionale d'Italia, Orchestra da Camera G.
Tartini. Ha tenuto concerti in Italia, Spagna, Austria, Stati Uniti, Francia,
Cina e Thailandia. Dal 2003 ha collaborato stabilmente, sempre in qualità di
prima parte solista, con l'Orchestra da Camera “G. Tartini” con la quale ha
ottenuto vari premi e riconoscimenti tra cui 1° premio al Concorso Nazionale
“Città di Ortona”, diploma d'onore all'11° Torneo Internazionale di Musica in
Roma, primo premio assoluto al 13° Concorso Internazionale “Città di Barletta”.
Ha svolto attività di Maestro Collaboratore e Assistente in produzioni
discografiche per le etichette Bongiovanni e Inedita Records e collaborato in
varie produzioni musicali con protagonisti quali Ivry Gitlis, Donato Renzetti,
Katia Ricciarelli, Louis Bacalov, Mariella Devia, Francesco Manara, Angelo
Persichilli e altri. Ha svolto attività didattica come insegnante di violino
presso varie scuole private ed insegna attualmente presso la Scuola Media
Statale “Giuseppe Giuliano” di Latina.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
<u1:p></u1:p>
</span><div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Bookman Old Style","serif";"><span style="color: white;">Dal 2011 è Cultore della
materia della classe di violino presso il conservatorio “O. Respighi” di Latina.</span><o:p></o:p></span></div>
<u1:p></u1:p>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #45818e;">Tatiana Stankovych</span></span></b><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"> </span></span><span style="color: white;"><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">pianista concertista ucraina diplomat</span><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">a e perfezionata
all'Accademia M</span><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">usicale di Firenze. Si è esibita come solista al
Palazzo Barberini, all'interno delle rassegne musicali "Sulle terrazze di
Castel Sant'Angelo" e “PerCorso tra Spettacoli, Arte & Multimedialitá”
al Museo del Corso</span><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">, patrocinate dal Comune di Roma S</span><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">empre come solista ha
partecipato all'interno della rassegna musicale "Festa Europea della
Musica”</span><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">,</span><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"> patrocinata dalla
Presidenza della Repubblica </span><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">e dal</span><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"> Ministero per i Beni e le Attività Culturali presso </span><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">il </span><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Museo di Roma in Trastevere</span><span style="font-family: "Bookman Old Style","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">, il Museo degli Strumenti musicali di Roma, Bibli di
Roma. Si è esibita all'Auditorium di Sezze all'interno della rassegna musicale
"Le note d'Autunno". </span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 13.5pt; line-height: 115%;"> </span></span></div>
CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-46571254448955015062010-03-19T08:29:00.000+01:002013-05-30T20:13:26.909+02:00PRESENTAZIONE PROGETTO<div class="MsoNormal" style="border: currentColor; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="border: currentColor; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-CAM3WzZOPTY/UUDRdsBRugI/AAAAAAAAAIc/RxLLGvRX6Ck/s1600/_STF0373.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="205" src="http://4.bp.blogspot.com/-CAM3WzZOPTY/UUDRdsBRugI/AAAAAAAAAIc/RxLLGvRX6Ck/s320/_STF0373.jpg" ssa="true" width="320" /></a><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></b></div>
</div>
<span style="color: #45818e;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">
</span></b><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #45818e; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Manzù, l’Arte e il Territorio. <o:p></o:p></span></b></span></span></span></span></div>
<b><span style="color: #45818e;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #45818e; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></span></span><br /></span></b>
<br />
<div class="MsoNormal" style="border: currentColor; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<div class="MsoNormal" style="border: currentColor; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<div style="border: currentColor;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #45818e; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><b>27/05/2012, Raccolta Manzù, Ardea. <o:p></o:p></b></span></span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt;">
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #45818e;">43° anniversario di apertura al pubblico della Raccolta Manzù.</span><o:p></o:p></span></b></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">"Un giorno, sfogliando i disegni di un pittore pisano del Quattrocento, vidi dei profili straordinari: erano sei impiccati, due dei quali in stato di avanzata decomposizione, proiettati su uno sfondo bruno. Osservandoli provai un senso di intimità, di mesta dolcezza, come se, mescolato alla folla, fossi stato uno dei testimoni dell’impiccagione. Forse il primo spunto del Woyzeck – la pietà per l’assassino – è nato da questi disegni" (Alban Berg, autore di <em>Wozzeck</em>, 1929).</span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="border: currentColor; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-2_y-F08Hdq4/UUDH7YxmEKI/AAAAAAAAAHw/7r_v0Ia3SGc/s1600/_STF0342.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="214" src="http://1.bp.blogspot.com/-2_y-F08Hdq4/UUDH7YxmEKI/AAAAAAAAAHw/7r_v0Ia3SGc/s320/_STF0342.jpg" width="320" /></a><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white;">Il 27 Maggio 2012 alle ore 17.00, presso la Raccolta Manzù di Ardea, il collettivo CERCLE, in collaborazione con Kyrahm e Julius Kaiser, Pino Genovese, Nonsolotango Trio, Michaël Ounsa, Nicole Riefolo, Marina Sciarelli, Fabrizio Crisafulli, la Direttrice del Museo Marcella Cossu e altri rappresentanti del Territorio hanno illustrato le motivazioni, le finalità e le modalità di ricerca e sviluppo alla base di Woyzeck. </span><o:p></o:p></span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="border: currentColor; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">La presentazione è stata articolata a partire da un momento di confronto dialogico tra gli ideatori, gli artisti e i rappresentanti del Territorio coinvolti nella tappa successiva, fissata per il 6 ottobre 2012 presso la stessa Raccolta Manzù. </span></span></span></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">A introdurre l’argomento, Fabrizio Crisafulli, ideatore del concetto e della pratica del "Teatro dei Luoghi" </span></span></span></span><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #45818e; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">(<a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Teatro_dei_luoghi" target="_blank"><span style="color: #412304; text-decoration: none; text-underline: none;"></span></a><span style="color: #45818e; text-decoration: none; text-underline: none;"><a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Teatro_dei_luoghi">http://it.wikipedia.org/wiki/Teatro_dei_luoghi</a></span><a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Teatro_dei_luoghi)Installazioni%20e%20perforCERCLE"></a>).</span></span></span></span></div>
</div>
</div>
</div>
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="border: currentColor; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"> <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-MYZT4IjPhwY/T7lV0ndC1DI/AAAAAAAAAFM/Zs0cnJaGD_c/s1600/pietas+invito+2012.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" psa="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-MYZT4IjPhwY/T7lV0ndC1DI/AAAAAAAAAFM/Zs0cnJaGD_c/s320/pietas+invito+2012.jpg" width="149" /></a><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">“... tale progetto risulta sotto molti versi compatibile con l'"eco-museo" del Lazio latino, prendendo a epicentro la Raccolta Manzù e il nucleo cittadino e territoriale di Ardea, passibile di offrire scorci di grande suggestione per ogni genere di sperimentazione legata all'avanguardia teatrale [...] l'indirizzo di politica culturale auspicato per la Raccolta dallo stesso Manzù, d'altronde, prevedeva di rendere il museo centro attivo e propositivo di una serie di iniziative volte alla crescita e al coinvolgimento del pubblico, in linea con i principi di condivisione e partecipazione dell'evento in programma. La figura del Woyzeck in quanto soldato protagonista di tragedia immane presenta inoltre numerose affinità con alcuni aspetti della ricerca umana oltre che artistica di Manzù, ad esempio in una metaforica identificazione del personaggio di Büchner con il Crocifisso, o meglio con il Partigiano appeso, identificando Manzù il sacrificio di Cristo con quello dell'umanità travolta dal dramma della guerra, o per altro verso, meramente iconografico, con alcuni dei bozzetti teatrali realizzati per il balletto "L'Histoire du Soldat" di Stravinsky (Soldato, Ballerina etc.) o, ancora, nell'accostare un'opera come la "Grande Pietà" del 1943 della GNAM con la rappresentazione della "Pietas" dal vivo messa in atto alla stazione ferroviaria di Nettuno da CERCLE, in una prima edizione dello stesso progetto di installazione-performance e riproposta presso la Raccolta Manzù in occasione del prossimo 27 maggio 2012”. </span></span></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #45818e;"></span></span></span></span><br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: #45818e;">(Marcella Cossu, direttrice della Raccolta Manzù - Galleria Nazionale d'Arte Moderna).</span><span style="color: white;"><o:p></o:p></span></span></span></span></div>
</div>
</div>
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">
</span></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="border: currentColor; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">
</span><br />
<br />
<u1:p></u1:p><o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal" style="border: currentColor; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<div style="border: currentColor;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-DrfJcg5Zk9o/T56_3eaUUpI/AAAAAAAAAEk/_C6fh0RYDG8/s1600/stemma+ardea.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" psa="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-DrfJcg5Zk9o/T56_3eaUUpI/AAAAAAAAAEk/_C6fh0RYDG8/s200/stemma+ardea.jpg" width="127" /></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-4p-Bzme3lPE/T56-XmyjDZI/AAAAAAAAAEY/38CeGy5pbiE/s1600/MW_mediaArchive_manzu_Image_af14fc47aa45aea1828fcf2dae65fca8_logoManzu.gif" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" psa="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-4p-Bzme3lPE/T56-XmyjDZI/AAAAAAAAAEY/38CeGy5pbiE/s1600/MW_mediaArchive_manzu_Image_af14fc47aa45aea1828fcf2dae65fca8_logoManzu.gif" /></a></div>
</div>
<div style="border: currentColor;">
</div>
<div style="border: currentColor;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-12049299216499385912010-03-18T10:11:00.000+01:002013-03-25T08:43:21.604+01:00PRESENTAZIONE<div class="MsoNormal" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; margin: 0cm 0cm 10pt;">
</div>
CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2370871175370909999.post-31667566018785814372010-03-07T22:40:00.000+01:002013-06-02T14:35:52.027+02:00SECONDO STUDIO<div class="MsoNormal" style="border: currentColor; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<h3 class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="color: #45818e;">Raccolta Manzù, "Giornata del Contemporaneo", 6 ottobre 2012.<o:p></o:p></span></h3>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<div style="text-align: left;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-su3Bu3eQLdk/UUlhQ2EAjOI/AAAAAAAAAPU/UyxG6S6XYyk/s1600/woyzeckII.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><br /></div>
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-su3Bu3eQLdk/UUlhQ2EAjOI/AAAAAAAAAPU/UyxG6S6XYyk/s1600/woyzeckII.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="232" psa="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-su3Bu3eQLdk/UUlhQ2EAjOI/AAAAAAAAAPU/UyxG6S6XYyk/s320/woyzeckII.jpg" width="320" /></a><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Uno dei personaggi fondamentali del dramma è Il Dottore, che conduce esperimenti sul protagonista, Franz Woyzeck, imponendogli una dieta esclusivamente a base di piselli e un rigido controllo delle funzioni fisiologiche.</span><br />
<br />
<br />
<span style="color: #412304; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="border: currentColor; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<div style="border: currentColor; text-align: justify;">
<div class="MsoNormal" style="border: currentColor; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<div style="border: currentColor;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-7H9Uo90Jm5A/UUDsPi956bI/AAAAAAAAAJc/-G6k3UoamFc/s1600/_MG_9648.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="219" src="http://1.bp.blogspot.com/-7H9Uo90Jm5A/UUDsPi956bI/AAAAAAAAAJc/-G6k3UoamFc/s320/_MG_9648.jpg" width="320" /></a><span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">La figura del Dottore è ispirata ad August Clarus, il medico che fu incaricato della perizia psichiatrica per il vero Woyzeck, all'epoca del processo che condannò il soldato tedesco a morte per impiccagione a Lipsia nel 1824, e ad alcuni accademici che lo scrittore Georg Bϋchner ebbe modo di incontrare durante gli studi universitari in medicina.</span></div>
<div style="border: currentColor;">
<br /></div>
<div style="border: currentColor;">
<br /></div>
<div style="border: currentColor;">
<br /></div>
</div>
<div style="border: currentColor;">
<br /></div>
<div style="border: currentColor;">
</div>
<div style="border: currentColor;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-qhdBoJNFL9Q/UUDsMTxwTZI/AAAAAAAAAJU/oqrXmJDg4Gk/s1600/_MG_9617.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="209" src="http://1.bp.blogspot.com/-qhdBoJNFL9Q/UUDsMTxwTZI/AAAAAAAAAJU/oqrXmJDg4Gk/s320/_MG_9617.jpg" width="320" /></a>
</div>
<br />
<div style="border: currentColor;">
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tra questi il noto chimico Justus von Liebig, che realmente conduceva esperimenti sui soldati della Guardia Granducale, nutrendoli soltanto con piselli, allo scopo di contenere le spese per gli approvvigionamenti militari. </span><br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-mR0KpHQZtxc/UUDsSRMLt7I/AAAAAAAAAJk/BWidWKjVZew/s1600/_MG_9698r.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="231" src="http://4.bp.blogspot.com/-mR0KpHQZtxc/UUDsSRMLt7I/AAAAAAAAAJk/BWidWKjVZew/s320/_MG_9698r.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><br />
<span style="color: white; font-family: 'Bookman Old Style','serif'; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">In questo secondo studio, l'essenzialità delle linee dell'architettura museale e alcune limitazioni da parte degli organi competenti rispetto a determinate azioni performative e installative all'interno della Raccolta Manzù, sono state concause dell'emersione di una struttura drammaturgica poggiata in un ambiente esteticamente clinico e asettico, che affronta temi legati alla figura del Dottore, all'etica della sperimentazione su soggetti viventi, all'autoreferenzialità della scienza.</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #45818e;">In collaborazione con Nonsolotango, Paco Pennino, Michael O<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Calibri;">ünsa, Pino Genovese, Marina Sciarelli.</span></span></span></div>
<div style="border: currentColor;">
<br />
<br /></div>
</div>
</div>
<b><i><span class="Apple-style-span" style="background-color: black; color: yellow; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-large;"><br /></span></i></b><b><i><span class="Apple-style-span" style="background-color: black; color: yellow; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-large;"><br /></span></i></b><b><i><span class="Apple-style-span" style="background-color: black; color: yellow; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-large;"><br /></span></i></b>CERCLEhttp://www.blogger.com/profile/06322852613668080338noreply@blogger.com